Définition
Le vocabulaire du métier distingue trois rôles. Le chef de tir est, dans les textes français, le « responsable de la mise en œuvre » : titulaire du certificat de qualification F4-T2 de niveau 2 ou d'un agrément préfectoral, il signe le CERFA 14098, définit les distances, dirige le montage et décide du tir ou de son arrêt. Le conducteur de tir est celui qui déclenche effectivement les artifices, à la main ou au pupitre, en suivant le plan de tir ; il peut être le chef de tir lui-même ou un artificier désigné. Les artificiers sont les membres de l'équipe qui montent, câblent et démontent ; s'ils manipulent des F4 ou T2, ils doivent détenir au minimum le certificat de niveau 1 ou travailler sous l'autorité directe du responsable. Ces rôles sont nominatifs et figurent dans la déclaration.
En pratique, pour l'artificier
Sur une saison de quarante feux, savoir qui est certifié niveau 2 et disponible tel samedi est le vrai casse-tête. PyroDesk tient la fiche de chaque artificier (certificat, numéro, date de validité, CDDU) et affecte les rôles par dossier ; le nom du responsable et son numéro de certificat se reportent d'eux-mêmes dans le CERFA.